valide-bicolor-odt